Monday, July 24, 2006

Sintesis de actualidad de prensa europea

Fabian Spagnoli - Sunday, 23 de July de 2006, 13:23

ITALIA: La Repubblica: "Bienvenidos al nuevo des-orden mundial. Israel está en guerra con Hezbolá, que es un movimiento político interno en el Líbano y, simultáneamente, una organización terrorista más allá de las fronteras del país. El Estado libanés ni siquiera controla su propio territorio. Irán tiene gran influencia, pero no controla a Hezbolá. (...) Entre todas las potencias del G-8, Rusia es la que mantiene contactos más estrechos con Siria (le envía armas) y con Irán. También China está involucrada, al igual que las principales potencias europeas que, una vez más, son incapaces de actuar en conjunto, como Unión Europea.

INGLATERRA: El Independent "Mientras la atención del mundo se concentra, por razones comprensibles, en el Líbano, no debemos olvidar que la cantidad de muertos en esta crisis del Medio Oriente tiene dimensiones ínfimas si se compara con el baño de sangre que tiene lugar un par de cientos de kilómetros más allá, en Irak. Allí el número de muertos ha alcanzado entretanto una escala de pesadilla. Sólo en mayo y junio la violencia cobró 5818 vidas. Casi a diario se perpetra una masacre. Y no hay indicios de que eso vaya a acabar."ALEMANIA: Berliner Zeitung "Los Estados occidentales se quedan de brazos cruzados y lo catalogan de una actitud pro existencia de Israel. De este modo, Estados Unidos no sólo impide por acto reflejo cualquier resolución, en la absurda creencia de que a través de Hezbolá también se puede debilitar a Irán. Con sus declaraciones, Bush azuza aún más el conflicto. Los franceses querrían volver a tener un papel en el territorio del Líbano. Los políticos alemanes temen reproches de antisemitismo y se posicionan. El resto de los europeos se limita a formular vagas exhortaciones. Los dictadores árabes temen a Estados Unidos, a Israel, a los fundamentalistas islámicos y al propio pueblo. Israel debe ser protegido. Pero no sólo de los árabes y persas radicales, sino también de sí mismo". SUIZA: Basler Zeitung: "Más del 80% de los israelíes apoya la operación militar en el Líbano. Están convencidos de librar una de las 'guerras más justas' de lahistoria, aun cuando finalmente del Líbano sólo quedaran escombros. ¿Qué vendrá después? Retornar a la situación previa a la guerra no tendría sentido. Se requiere un nuevo orden político para lograr la pacificación. Se trata de una tarea compleja, que a lo sumo se podrá realizar mediante una tropa de paz multinacional. Por ella abogan Kofi Annan y los jefes de gobierno europeos".